This page uses Javascript. Your browser either doesn't support Javascript or you have it turned off. To see this page as it is meant to appear please use a Javascript enabled browser.
 
 
 
  
 
 
Գլխավոր Ծրագրի մասին Գրապահարան Միջոցառումներ Գրախանութներ Լուսանկարներ
Փիթրը և Վենդին

Հեղինակ` Ջեյմս Մեթյու Բարրի
Թարգմանությունը` Ալվարդ Ջիվանյանի
Նկարազարդումները` Ֆրենսիս Դոնկին Բեդֆորդի
Էջեր` 240
Կազմ` փափուկ
Չափեր` 12.5x20 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2014

     Փիթրը և Վենդին (1911 թ.) Ջ. Մ. Բարրիի ամենանշանավոր երկն է։ Վերջինս նախ գրվել է որպես պիես (1906 թ.) և բեմադրվել լոնդոնյան՝ Յորքի դուքսի թատրոնում՝ունենալով աղմկալից հաջողություն: Պատահական չէ, որ վիպակն առանձնանում է նուրբ թատերայնությամբ և երկխոսությունների բացառիկ մշակվածությամբ:
     Ո՞վ է Փիթր Փենը: Բարետես, շնորհալի պատանի` հնարամիտ ու խիզախ, մի թեթև…. ո՜չ, աներևակայելի պարծենկոտ: Մի խոսքով` տղաներից լավագույնը:

  26 կարծիք

21-08-2019 13:52 Շահանե Ասրյան
Այս պատմությունը մի տղայի մասին է, ով ապրում է կախարդական վայրում: Զարմանալի չէ, որ այս պատմությունը բոլորին դուր է գալիս: Տղայի`Փիթրի ճամփորդությունները շարունակվում են, բայց այս անգամ Վենդիի հետ: Հրաշքներ կան նույնիսկ այնտեղ, որտեղ մենք անհնար ենք համարում:

12-08-2019 22:05 Սոֆի Կիրակոսյան
Ես շատ սիրեցի Ջեյմս Մեթյու Բարրիի <<Փիթրը և Վենդին>> ստեղծագործությունը։ Փիթրը գոռոզ, ինքնահավան, բայց բարի և կամեցող պատանի էր: Վենդին իր քնքշությամբ, բարությամբ և նրբությամբ, կարողացավ փոքր-ինչ փոխել ինքնահավան և պարծենկոտ Փիթրին։ Կցանկանայի, որ բոլոր աղջիկները ունենային Վենդիի նման բարություն և քնքշություն։ Այս գրքում ինձ շատ դուր եկավ Փիթրի և Կեռի կռիվը։Գիրքն ավարտելուց հետո հաճույքով նայեցի մուլտֆիլմը, շաաաաատ տպավորված եմ։

08-08-2019 21:49 Արսեն Թոռչյան
Այս գիրքը շատ հետաքրքիր էր: Ես նայել էի մուլտֆիլմը, բայց գիրքն ինձ ավելի դուր եկավ: Փիթր Փենը շատ համարձակ տղա էր և նա մի անգամ կտրել էր ծովահենի ձեռքը: Հեքիաթի ընթացքում նա ընկերացել էր Վենդիի և նրա եղբայրների հետ: Շատ հավես էր, որ Փիթրը չեր մեծանում:

13-07-2019 12:59 Ռոբերտ Համբարձումյան
Փիթր Փենի գիրքը կարդացել եմ և մոլտֆիլմը դիտել։Երկուսն էլ շատ եմ հավանում։Ես շատ կուզեի կարողանալ թռչել ինչպես Փիթրը և գնալ հասնել Անանուն կղզի։Միլիոնավոր երեխաներ իմ կարծիքով նույնպես շատ են ուզում թռչել Փիթրի պես,լինել նրա պես ճարպիկ և ուժեղ։Փիթրը իմ սիրած հերոսներից է։

24-06-2019 17:38 Ինեսսա Մանուկյան
Փիթր Փենը, հավանելով Վենդիին, տանում է նրան Անանուն կղզին։ Վենդին դառնում է նրանց մայրը։ Շատ զարմանահրաշ պատմվածք է։

18-06-2018 15:40 Մարինե Թոխյան
Վենդին շատ բարի էր Բոժոժիկի նկատմամբ, իսկ Փիթերը խելացի էր և իր հնարամտության շնորհիվ կարողանում է Կեռին հաղթել:

13-06-2018 11:46 Նարե Մաճկալյան
Իմ կարծիքով Փիթրը համարձակ և ուժեղ տղա էր: Իսկ Վենդին ընկերասեր աղջիկ: Բոժոժիկն էլ ինքնահավան փերի էր:

17-08-2017 22:19 Վարդան Մաիլյան
Ինձ ամենից շատ դուր եկավ, որ Բոժոժիկը Վենդիին խաբարբզիկ անվանեց: Բայց ուրախացա, որ նա օգնեց Վենդիին:

11-08-2017 18:38 Գոռ Մանուկյան
Նավապետ Կեռը անարդար է կռվում Պիթրի հետ: Իմ կառծիքով Փիթրը շատ ուրաղ երեխա է: Բոժոժիկը շատ վատություններ է անւմ Վենդիին: Նրանք հեքիաթի վերջում ընկերանում են:

27-06-2017 21:28 Իննա Պալյան
Փիթրը արկածախնդիր ու համարձակ տղա էր, ով կռվում էր ծովահենների կապիտան Կեռի դեմ:Ափսո~ս, որ նա արհամարհում էր բոլոր մայրիկներին, բացի Վենդիից, ով իրականում մայրիկ չէր, բայց հմտորեն խնամում ու հոգ էր տանում տղաների մասին:

31-08-2016 16:41 Լիլիթ Մինասյան
Indz shat e dur ekel ays girqy:Ayntex azjiknery partavor ein karkatel txaneri cak gulpanery, cash epel, hetevel karg u kanonin, u zarmanali patmutyunner patmel: Txanery petq e mi glux ceckrtuk sarqen,ankexc hianan cak gulpaner karkatox u zarmanali patmutyunner anox axjiknerovev prken nranc amen tesak vtangneric:

22-07-2016 16:55 Ամալյա Կարապետյան
Shat hetaqrqir girq e Pitr@ parcenkot txa e bajc na uner mec kamqi uj hianali erevakayutyun Vendin nuynpes shat lav axjik e inz shat dur ekav girq@ xorhurd ktam bolorin kardal

16-06-2016 00:27 Ալեքսանդր Հակոբյան
Ankrkneli hetaqrqir, gravox girq e. Hianali herosner, Mi shnchum kardacvum e. Tpavorvac em shat.

14-11-2015 20:02 Էդգար Թորոսյան
Pitr Pen@ shat hianali txa er.Na aranc vakhenalu krvum er tsovhenneri het.Na Vendiin Mayqlin ev Gonin tarav.Nranq dardzan @nkerner trchum ein odum.Nashat anvax er.

14-09-2015 13:44 Էլեն Մկրտչյան
SHAT HETAQRQIR,BOVANDAKALIC GIRQ ER, POXADARDZ @NKERUTYAN U HARGANQI MASIN.AYS GIRQ@ MEZ SOVORECNUM E AYN MASIN VOR BOLOR MARDIK PETQ E BARI LINEN MEK@ MYUSI HANDEP EV OGNEN MIMYANC.

13-09-2015 15:57 Անահիտ Կարապետյան
Ինձ շատ դուր եկան Ջեյմս Մեթյու Բարրիի հերոսները:Փիթրը և Վենդին ինձ համար շատ լավ ընկերներ էին:Ուզուն եմ,որ աշխարհում տիրի փոխադարձ ընկերությունը:

01-09-2015 00:02 Շուշանիկ Քարհանյան
piter@ ev vendin mi poqr nman e pitr@ qesinqtoni ayginerum grqin erkusum el matnoc@ hambuyr er nshanakum.bolor grqern el sirov u hchuyqov em kartacel kspasem 2016 tvakani nor nyuterin. apsos vor poqrik arqayadustr@ mer graxanut adpes el chuxarkecik mec hachuyqov ayd el kkardai.

27-08-2015 01:11 Ադելինա Ամիրյան
Hrashali patmvack er mankutyan erazneri u var erevakayutyun unecox erexaneri macin.

26-08-2015 20:51 Ջուլիա Գևորգյան
Այս գիրքը ստիպում է երազել....երազել առանց սահմանափակումների...Փիթերի և Վենդիի ներդաշնակ ընկերներ էին...վենդին միշտ օգնում էր Փիթերին...հասկանում նրան....

26-06-2015 11:20 Կարեն Բաղդասարյան
Pitr@ manukneri sirvac kerparn e...inchpes kareli e chsirel nran...Isk aha Vendin shat gexecik ev xelaci axjik e..Shat sireci ays girq@ ev kardaci @ndamen@ 1orum

09-06-2015 23:13 Գայանե Ավետյան
Այս գիրքը` ո~չ սա գիրք չէ այլ մի ձեռագիր աշխարհ, որը ստեղծել է մարդը իր ձեռքով` անհավատալի է չէ, բայց ո~չ դա այդպես է և այս աշխարհը ստեղծել է Ջեյմս Մեթյու Բարրին: Հա քանի դեռ չեմ մոռացել Վենդին միակն էր ով այդպես հասկանում էր Փիթերին` ընկերներ մի բան ասեմ. հենց անունը Փիթերը քո մեջ արթնացնում է երազելու ցանկություն, յուրահատկություն երևի հասկացաք ինձ, թե, ինչ եմ ցանկանում ասել:

21-08-2014 21:53 Անահիտ Կարապետյան
Shat lav girq e , inc dur ekav. Pitr@ ev Vendin shat arkacneri mej @nkan .

20-08-2014 15:46 Էդգար Հովվյան
ԻՄ կարծիքով` շատ հետաքրքիր գիրք է ՓԻթրը և Վենդին: ԻՆձ շատ դուր եկան հերոսի արկածները, հատկապես գրքի վերջաբանը:

12-08-2014 11:56 Հռիփսիմե Ուլիխանյան
Փիթեր Փենի այս գիրքը ինձ շատ դուր եկավ:

06-08-2014 16:40 Օմար Բասմաջի
Գիրքն ընթերցելիս շատ հետաքրքիր երևույթներ բացահայտեցի, գիքը գրված է յուրահատուկ ոճով: Այնտեղ միաձլուվել են իրականն ու երևակայականը: Հերոսների փոխհարաբերությունները և հեքիաթային են, և միաժամանակ իրական կյանքից բխող: Տպավորված եմ Փիթր Փենի արտահատած մտքերով և յուրօրինակ տրամաբանությամբ:

24-07-2014 17:22 Հայկ Կարապետյան
Ays patmvacq@ hetaqrqir er herosneri bazmazanutyamb ev anunneri yurorinakutyamb. Sa horinvac ashxarh e,vortegh shat e voch irakan@.Vendin erb mecanum e, ayd ashxarh@ nran aylevs chi hetaqrqrum,vorovhetev erazner@ hetaqrqrum en miayn manuknerin.



ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐ
 
ԳՈՐԾԸՆԿԵՐՆԵՐ
Thumbnail Slider


Կարծիքներ

      
Սուրեն Գևորգյան
ամառային ընթերցանու թյունից դւուրս մոտավօրա պես երեք տարի առաջ կարացելեի այս գիրքը և այն ինձ այքան էր դուր եկել որ ես այն վեց անգամ կարացել եմ

Շահանե Ասրյան
Ջելսոմինոն խեղճ երեխա էր, ում ոչ մեկ չէր ուզում հասկանալ: Նույնիսկ գյուղացիներն էին վիճում, թե ով է Ջելսոմինոն` սուրբ թե կախարդ: Նա ծանոթացավ կարմիր կավիճով նկարված, երեք թաթ ունեցող կատվի, նկարիչ Բանանիտոյի, մորաքույր Եգիպտացորենի հետ, ովքեր միասին հեղափոխություն արեցին: Ջելսոմինոն ոչ սուրբ էր, ոչ էլ կախարդ, նա ուղղակի արտասովոր ձայնով տղա էր:

Էլիզա Կարապետյան
Ջելսոմինոն ծնվել է մի սովորական ընտանիքում, բայց բնությունը նրան օժտել էր սարսավելի բարձր ու ուժեղ ձայնով։ Երբ դեռ նա փոքր էր, ուղիղ ժամը 7֊ին այնպես էր ճչում, որ գործարանի բոլոր աշխատողները վեր էին կենում ու գնում աշխատանքի։ Իսկ գործարանի ժամացույցի շչակը չգործելուց ժանգոտել էր։ Երբ մեծացավ Ջելսոմինոն և հաճախեց դպրոց, առաջին իսկ օրը ներկա-բացակա անելիս, նա այնպես ասաց ներկա, որ դասարանի բոլոր ապակիները կոտրվեցին, իսկ գրատախտակը դմփոցով ընկավ ու կոտրվեց։ Հաջորդ անգամ ուսուցչուհին արդեն հասկանալով նրա ձայնի ուժգնությունը, նրան ներկա-բացակա անելիս միայն հայացքով էր փնտրում։ Իսկ երբ նա հայտնվում է խաբեբաների աշխարհում, որտեղ ամեն ինչ թարս էր, նա ուղղում է բոլոր սխալները և այնտեղ ձեռքբերված ընկերների շնորհիվ դառնում երջանիկ ու խաղաղ։ Ինչ լավ կլինի, որ բոլոր մարդիկ կարողանան իրենց տրված շնորհքները ճիշտ օգտագործել:

Սոֆի Կիրակոսյան
Իմ շաաաաաատ սիրելի Ջաննի Ռոդարիի ստեղծագործությունները ընթերցելիս մի ուրիշ էներգիա եմ ստանում։ Նա կարողանում է գերել փոքրիկ ընթերցասերների սրտերը։ Ջելսոմինոն ուներ շատ բարձր ու հզոր ձայն, որն օգտագործեց արդարություն հաստատելու համար։ Նրան այդ գործում օգնության հասան իր ընկերները` Կաղլիկն ու նկարիչ Բանանիտոն։ Ստեղծագործությունը մեզ սովորեցնում է լինել ճշտախոս և նպատակին հասնելու համար երբեք չհանձնվել։

Միլենա Գալստյան
Ganni Rodarin patmum er, vor nkar@ ete gexecik e linum kerpar@ verakendananum e: Kerparner@ gnum en zbosnelu, vor tesnen , te amenaharmaravet vayr@ , vorn e irenc hamar:

Ռոբերտ Համբարձումյան
Ես հավանեցի այն պահը,երբ նա նստում էր ու մեծանում էր։《Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում》 գիրքը իմ սիրելի գրքերի շարքում է։

Ռոբերտ Համբարձումյան
Իմ կարծիքով,Բենվենիտուն պետք է ապրեր։Չէ՞ որ նա ապրեց ընդամենը 10 տարի։Նա իմ ամենասիրած հերոսն էր։Ես չէի ուզում,որ նա մահանար

Ռոբերտ Համբարձումյան
Իմ կարծիքով,Բենվենիտուն պետք է ապրեր։Չէ՞ որ նա ապրեց ընդամենը 10 տարի։Նա իմ ամենասիրած հերոսն էր։Ես չէի ուզում,որ նա մահանար

Հրանտ Սարգսյան
Այս ստեղծագործությունը մի տղայի մասին է, որը ընկնում է խաբեբամերի աշխարհ, որտեղ նա իր ընկերների հետ այնպես է անում, որ այնտեղ սկսում են միայն ճիշտ խոսել։ Այս գիրքը ինձ այդքան էլ դուր չեկավ, որովհետև եթե սուտ խոսես էլ քեզ ոչմեկ չի հավատա։

Ինեսսա Մանուկյան
Ջելմսոնինոն ընկնում է խաբեբաների աշխարհ։ Խորհուրդ կտամ կարդալ, շատ զարմանահրաշ էր։

Լիլիթ Մինասյան
Ջաննի Ռոդարին պատմում է, որ կա մի տղա անունը Ջելսոմինո : Նա հայտնվում է մի աշխարհում վորտեղ ինքնիշխան բռնակալի հրամանով ամեն ինչ հակառակ է գործում, և արգելված է ասել ճշմարտությունը: Ապա Ջելսոմինոն իր ընկերների հետ ջախջաղում է բռնատիրությունը և ճշմարտությունը հաղթում է:

Նարե Մաճկալյան
Ինձ շատ դուր եկավ Ջաննի Ռոդարիի այս գիրքը :Բանանիտոն իր նկարներով կարող էր ստեղծել ամեն ինչ :

Միքայել Բալյան
Վիպակն ինձ շատ դուր եկավ։ Գլխավոր հերոս Ջելսոմինոն շատ հզոր ձայն ուներ և այն օգտագործում էր բարի նպատակով։ Շատ հավանեցի նրա ընկերներին՝ Կաղլիկին ու նկարիչ Բանանիտոյին։Նրանք միմյանց օգնելով արդարություն հաստատեցին խաբեբաների աշխարհում։

Իդա Թավադյան
Ջելսեմինոն ինձ շատ դուր եկավ։ Նա մեզ սովորեցնում է սուտ չխոսել։ Նա պայքարում էր արդարության համար և այդ հարցում նրան օգնեց նաև իր բարձր ձայնը։

Մարինե Թոխյան
Այս պատմությունը սովորեցնում է մեզ չլինել սուտասան պետք է լինել ազնիվ: Շատ սիրեցի Ջելսոմինոյին, որովհետև նա ազնիվ էր և ընկերասեր:

Էմիլի Դոլխանյան
Ջանիի Ռոդարիի աես պատմվածքը նույնպես շատ հետաքրքիր էր, ինչպես մյուսները: Շատ լավ գիրք է:

Մարի Տեր–Թադևոսյան
Այս տղան արկածների մեջ է ընկնում իր չափազանց բարձր ձայնի պատճառով: Հենց այդ ձայնի շնորհիվ էլ Կաղլիկի նման ընկերներ է ձեռք բերում: Հետաքրքիր գիրք է, պատմությունները զվարճալի են:

Վարդան Մաիլյան
Սա իմ առաջին ընթերցած գիրքն է, ու Ջելսոմինոն դարձել է իմ առաջին <<գրքային>> ընկերը:

Ինեսա Միրզոյան
es kuzei mek orov haytnvel hakashxarhum . ays girqn im erazanqe kataret.

Գոռ Մանուկյան
Իմ կառծիքօվ Ջելսոմինոն շատ բարի մարդ եր: Նա իր ձայնը չէր օգտագործում որպեսզի մարդկանց վնաս տար:Ես զարմացա երբ նա իր ձայնով գոլ խփեց: Նա իր թիմին ել գոլ խփեց որպեսզի հաշիվը դարձնի ոչ ոքի:

Իննա Պալյան
Ջելսոմինոյի թերությունը՝ նրա բարձր ձայնը, որ տարիներ շարունակ խանգարել էր նրան, մի օր առավելություն դարձավ:Ջելսոմինոն դարձավ տաղանդավոր երգիչ ու նա փրկեց խաբեբանների երկիրը ստից:

Անահիտ Կարապետյան
Կցանկանայի հայտնվել այս պատմվածքում և լինել Ջելսոմինոյի փոխարեն : Անցնել այն արկածների միջով ,որով անցավ Ջելսոմինոն՝ ուղղակի զվարճալի կլիներ :

Էմմա Մաիլյան
Շատ հետաքրքիր գիրք է,հաճույքով կարդացի:Ես էլ կուզենայի Ջելսոմինոյի նման բարձր ձայն ունենալ և հայտնվել խաբեբաների աշխարհում:

Զառա Ապրեսյան
23.06.2017 ZARA APRESYAN Jelsominon humorov, bari, azniv txa e. Shat hetaqrqir e kardal yuraqanchyur nor patmvachq, ev tesnel te Jelsominon inch nor arkachneri mej knkni.

Նատալի Բասմաջի
Հետաքրքիր, զվարճալի, հումորով համեմված գիրք է, որը կարդացի հաճույքով: Տաղանդավոր, հնարամիտ Ջելսոմինոյի և իր ընկերների մասին է:

Սոնա Մաիլյան
Շատ հետաքրքիր արկածներ ունեցավ Ջելսոմինոն Կաղլիկի հետ:Մի շնչով կարդացի:

Լևոն Ադամյան
Ռոդարիի պատմվածքները ինձ դուր են գալիս: Հետաքրքիր, ծիծաղաշարժ ու տարօրինակ կերպար էր հերոսը` Ջելսոմինոն: Ես էլ բարձր ձայն ունեմ և երգում եմ, հաճախ էլ նկատողություններ եմ ստանում բարձր խոսելու համար: Բայց կարևորը ձգտումն է և արդարության հաղթանակը, որը գրքում իրականություն է դառնում:

Ավետիս Թովմասյան
Ինձ այս գրքից շատ դուր եկավ մի հատված որը կոչվում է 《 Ջելսոմինոն մի երգով փախուստի է մատնում նաև Ջակոմոնեին》

Նարե Եսայան
«Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում» պատմվածքն ինձ շատ դուր եկավ։Այս գրքում կային շատ հետաքրքիր պատմություններ Ջելսոմինոյի և իր ընկերների մասին։Ջելսոմինոն շատ փորձությունների միջով անցավ և ցույոց տվեց,որ չի կարելի հուսահատվել, ինչ էլ որ լինի։Նա հասավ իր նպատակին. դարձավ հանրահայտ տենոր և բոլորին հիացրեց իր երգերով։Որքան էլ որ նրա ձայնը վնաս էր տալիս մարդկանց,միևնույն է նրան ՝Ջելսոմինոյին բոլորն էլ համակրում էին։

Աննա Նիկողոսյան
Erb kardaci ays girq@ inc Jelsominon shat dur ekav. Hankarc na hytnvec xabebaneri ashxarhum, vortex nran spasum ein shat u shat arkacner.

Լիլիթ Մինասյան
Mi erkrum, ur inqnishxan brnakali hramanov amen inch hakarak e gorcum, ev argelvac e asel cshmartutyuny, haytnvum e Jelsominon, ov ir ynkerneri ognutyamb jaxjaxum e brnatirutyuny, ev ankexcutyuny haxtum e:

Կարեն Բաղդասարյան
Այ դու Ջելսոմինո,քո ահեղ ձայնը կարող է մասնկացել օպերային եվ գրավել 1-ին տեղը,դու տաղանդ ես,չկարդացողներին չբացահայտեմ գաղտնիքները:ՈՒղղակի կարդացեք եվ կիսվեք տպավորություններով:

Գրիգոր Բալայան
Ես, որ կարդացի այս գիրքը ինձ շատ դուր եկավ, բայց չարաճճիությունները շատ էին:

Էդգար Թորոսյան
Na shat bardzr dzayn uner erb bxavum er shenqer@ qandvum ein.Na uner mi @nker anun@ Kaxlik.Kaxlik@ mi katu er vor@ uner 3 votq.Khabebaneri ashkharum panrin asum ein retin ev ayl aynpisi baner vor gelsominon zarmanum er.

Անուշ Մնացականյան
Ջաննի Ռոդարիի պատմվածքները ինձ շատ դուր եկան:Ջելսոմինոն շատ հետաքրքիր և զվարճալի կերպար է:Ես երբեմն նրան ինձ եմ նմանեցնում, քանի որ ես նույնպես երգում եմ, և արդեն ութ տարի է ինչ զբաղվում եմ երգով,այդ պատճառով այս գիրքը ինձ համար բոլորից հոգեհարազատն է:

Տիգրան Տեր-Մաթևոսյան
Սա մի հրաշք պատմություն է մի տղայի մասին,որի անունը Ջելսոմինո է ։Նա հայտնվում է խաբեբաների աշխարհւմ։Իրադարձաթյունները շատ հետաքրքիր են զարգանում։Խորհուրդ եմ տալիս կարդալ։

Ադելինա Ամիրյան
Ays patmvackn indz dur ekav ir tarorinakutyunnerov.Erevakayakan xabebaneri ashxarhum amen ban hakarakn er. Katun 3 votnani er u hachum er. Bolor@ stum ein.Jel sominon u ir patkerner@ zvarchali ein.

Լիլիա Գրիգորյան
Այս հեքիաթում ինձ ամենից շատ դուր եկավ կատուն,նա շատ բարի էր;Ջելսոմինոն շատ հետաքրքիր և զվարճալի հերոս էր;

Էլեն Մկրտչյան
SHAT LAV GIRQ E. INDZ SHAT DUR EKAV TE INCHPES JELSOMINON KAROXACAV XABEBANNERI ASHXARUM XAXAUTYUN HASTATEL.INDZ DUR EKAV TE INCHPES JELSOMINON AVIREC TAGAVORAKASN PALAT@.

Անահիտ Կարապետյան
Ջաննի Ռոդարիի պատմվածքները ինձ շատ դուր եկան :Զվարճալի ու հումորային գիրք է:Կուզենայի Կաղլիկի նման նկարեի պատին եվ իմ նկարները իրականություն դառնային:

Քրիստինե Ալավերդյան
Ays girq@ es shat havaneci ayn shat hetaqrqir er u zvarjali! Ays girq@ sovorecnum e jisht xosel sakayn misht.Ete es haytnvei ays grqum Bananitoyi poxaren ev Titik chanox Benvenutoyi,qani vor na misht ognum er mardkanc ir isk kyanq@ zohaberelov!

Կարեն Բաղդասարյան
Jelsominon uner mi ahavor dzyan vori mijocov na bacahaytum e tagavorin idk nkarvac katun imanum vor tagavor@ kexcam e krum ev henc ayd jamanakel patmutyun@ verjanum e...katuner@ sksum en mlavel,mardik sksumen chisht xosel ev ayln

Նարեկ Հակոբյան
Ջելսոմինոն խաբեբաների աշխարհում girqy shat hetaqrqir skizb uni.indz henc arajin hayacqic dur ekav.Ays girqy shat zvarchali e.Kuzenayi vor es el karoxanayi nkarel ev nkary irakananar.Tox bolorn el kardan vorovhetev shat hetaqrqir e...

Հայկ Տեր-Մաթևոսյան
Ռոդարին այս գրքով ցանկացել է ասել, որ ճշմարտությունը լավագույն զենքերից մեկն է։ Հենց վերնագրից երևում է, որ գիրքը ունենալու է հետաքրքիր ու գրավիչ բովանդակություն։ Եվ իրոք կարդալուց հետո երևաց, որ գրքի վերջը շատ արդար էր և հետաքրքիր։

Օմար Բասմաջի
Զվարճալի սկիզբ ունի այս գիրքը: Հենց սկզբի էջից երևաց, որ գիրքը արտասովոր և հումորային է: Գիրքը Մորաքույր եգիպտացորենի, Կաղլիկի, հարյուր կեղծամներով Ջակոմոնե արքայի, մաեստրո Դոմիսոլի, Բենվենուտոյի և շատ այլ հերոսների Ջելոսմինոյի հնարամտության մասին է: Շնորհակալ եմ, որ առիթ ունեցա այն ընթերցել:

Հայկ Կարապետյան
Ays girq@ mtnum e im kardacac lavaguyn grqeri cucak@.Jelsominon u Kaghlik@ irar nman @nkerner ein: ardar, andznazoh...Isk Jakomonen char er. Skzbum na covahen er, isk heto dardzav tagavor. Ays grqum voch irakan@ shat e. Orinak: Jelsominon aynqan bardzr gorac, vor Kaghlik@ grataxtakic durs trav. Kam voreve <<kaghakaci>> kkaroghana aydpisi orenq hastatel?...

Ջուլիա Գևորգյան
Սա առաջին գիրքն է,որ կարդացի ու մինչ օրս ժպիտով եմ հիշում Ջելսոմինոյի արկածները, Ջակոմոնեին ,Կաղլիկին: Ամենազվարճալին այն պահն է,երբ Ջելսոմինոն այնքան բարձր երգեց,որ Ջակոմոնեի կեղծամը օդ բարձրացավ և բոլորը ծիծիղեցին իրենց թագավորի վրա:

Շուշանիկ Քարհանյան
Շուշանիկ Քարհանյան 26.06.2014 Ջելսոմինոն բարձր ձայնով տղա էր,ծիծաղելի ու բարի,նա էլ Չիպոլինոյի նման քաջ էր ու արդար:

Արեգ Սերոբյան
Կուզեի Ջելսոմինոյի նման բարձր ձայն ունենայի և կաղլիկի նման ինչ պատին նկարեի իրական դառնար։



            © 2014-2018 Zangak 97