This page uses Javascript. Your browser either doesn't support Javascript or you have it turned off. To see this page as it is meant to appear please use a Javascript enabled browser.
 
 
 
  
 
 
Գլխավոր Ծրագրի մասին Գրապահարան Ընթերցողներ Գրախանութներ Լուսանկարներ
Հայդի

Հեղինակ` Յոհաննա Սփիրի
Թարգմանությունը գերմաներենից` Լիանա Սաֆարյանի
Նկարազարդումները` Թոմի Ունգերերի
Էջեր` 256
Կազմ` փափուկ
Չափեր` 12.5x20 սմ
Լեզու` արևելահայերեն
Հրատարակված է` 2016

     Փոքրիկ Հայդիին կյանքը շվեյցարական լեռնային գյուղակում ամենօրյա տոն է թվում: Աղջնակը սիրում է իր մենակյաց պապին, մեկ առ մեկ ճանաչում է գյուղի բոլոր այծիկներին, իսկ այծարած Փեթերի տանը նրան շրջապատում են գորովանքով ու սիրով: Սակայն Հայդին շուտով ստիպված է հրաժեշտ տալ սիրած վայրին: Նրան մի նոր կյանք է սպասում Ֆրանկֆուրտում` անվասայլակին գամված Քլարայի ընկերակցությամբ:

    

    

  31 կարծիք

31-08-2019 19:12 Շահանե Ասրյան
<<Հայդին>> վերջին գիրքն է, որ ես վերցրեցի այս ամռանը: Չեմ հասցնի կարծիք գրել, քանի որ այսօր ամռան վերջին օրն է: Բայց այն կարդալու եմ մեծ հետաքրքրությամբ

28-08-2019 20:24 Սոֆի Կիրակոսյան
Հնգամյա փոքրիկ Հայդին ապրում է շվեյցարական լեռնային մի գյուղակում` Ալմ Օհի անունով իր սիրելի պապիկի հետ։ Պապիկը մարդկանցից և Աստծուց խռոված` տեղափոխել էր Մայենֆելդ գյուղը։ Առանց ծնողների շատ դժվար էր Հայդիի համար, սակայն պապիկի և իր հավատարիմ ընկեր` Փեթերի օգնությամբ կարողանում է իրեն երջանիկ զգալ։ Երեք սքանչելի տարիներ անցկացրեց Հայերին գյուղում։ Երբ դառնում է ութ տարեկան, հայտնվում է մորաքույր Դեթեն և նրան իր կամքին հակառակ տանում է Ֆրանկֆուրդ քաղաք, որտեղ Հայդին պետք է խնամեր անվասայլակին գամված Քլարային։ Աղջիկն այդ շքեղության մեջ իրեն շատ դժբախտ էր զգում։ Չցանկանալով որևէ մեկին նեղացնել փոքրիկը զսպում էր իր արցունքները։ Այդ ապրումներից Հայդին հիվանդանում է կարոտախտով և դառնում լուսնոտ։ Բժիշկը հայտնում է պարոն Զեզեմանին, որ աղջկան անհապաղ անհրաժեշտ է` մագուր լեռնային օդ։ Վերադառնալով պապիկի մոտ աղջիկը հետզհետե սկսում է կազդուրվել։

28-08-2019 20:15 Սոֆի Կիրակոսյան
Հայդին` բարի, ազնիվ, խելացի և հետաքրքրասեր աղջիկ էր, ես նրան շատ հավանեցի։ Մինչ գիրքն ընթերցելը` օտար լեզվով դիտել էի մուլտֆիլմը, տեսնելով հայերեն թարգմանությունը տնակում` շատ երջանկացա։ Շնորհակալություն Լիաննա Սաֆարյանին այս հրաշքը թարգմանելու համար։ Իմ մեծագույն երազանքն է դառնալ թարգմանչուհի և կարողանալ` նման հրաշալի << Բեսթսելլերներ >> թարգմանել։

28-08-2019 15:09 Երանուհի Էմին-Տերյան
"Հայդի" գիրքը շատ յուրահահատուկ է, մի գեղեցիկ պատմություն, ջերմություն: Ես սիրեցի այս գիրքը, շատ սիրեցի Հայդիին: Նա շատ բարի էր, աչքաբաց, սիրում էր տեսնել, թե շուրջը ինչ է կատարվում: Շատ զգայուն էր, նույնիսկ գիրք կարդալու ժամանակ բարձր ողբում էր: Հայդին ուներ զրնգուն ձայն, երջանիկ ժպիտ, թռչկոտում էր թռչնակի նման: Հայդիին բոլորն էին սիրում: Բոլորը խոսում էին, որ նա Ֆրանկֆուրտի կյանքը թողած իր կամքով պապի մոտ է վերադարձել: Հայդիի բարությունը և հավատը օգնեցին պապիկին, նա էլ վերջապես աղոթեց աստծուն, իսկապես փոխվեց, առավոտյան արդեն լուսավորված հայացքով իր շուրջն էր նայում: Պապիկն ու Հայդին զանգերի ղողանջներով սարն ի վեր բարձրանում էին արևի շողերի մեջ կորած իրենց լեռնային տնակը, որն իսկապես տոնական տեսք ուներ:

24-08-2019 15:25 Սոնա Չոբանյան
Կյանքում ամեն ինչ չի կարելի գնել փողով: Ագահ, չար և դաժան մարդիկ երկար չեն կարող թաքնվել՝ ինչպես մորաքույր Դեթեն: Հայդին իր մեջ ամփոփում է բոլոր երեխաներին: Նա շատ ուշիմ է, աչքաբաց, կարեկից, խելացի, հետաքրքրասեր: Նա օգնում է բոլորին՝ կենդանիներին, մարդկանց: Նա էլ բոլորի պես հիասթափվում է, տխրում: Բայց երբեք չի կուրանում փողի փայլից: Նա իր գումարով ուզում է միայն հաց գնել և կերակրել տատիկին, որ նա շուտ չմահանա, իսկ իր համար անգամ մահճակալ չի ուզում՝ նախընտրելով խոտի դեզին քնել: Ես շա՜տ- շա՜տ սիրեցի Հայդիին, կարծում եմ բոլոր պետք է նրանից օրինակ վերցնեն: Ես էլ կցանկանայի նրա նման ընկերուհի ունենալ: Իսկ գիրքն ավելացրել եմ գրադարակիս մյուս գրքերին:

24-08-2019 15:19 Սոնա Չոբանյան
Պապիկի կերպարով հեղինակը ցույց է տալիս, որ մարդիկ իրականում այնպիսին չեն, ինչ թվում է առաջին հայացքից: Մռայլ դեմքով պապիկն իրականում շատ հոգատար է, բարի, անսահման սիրում և խնամում է իր միակ թոռնիկին: Նա բոլորից լավ գիտի, թե ինչ է անհրաժեշտ Հայդիին: Հանուն սիրելի երեխաների մեծերը միշտ զիջումների են գնում, ինչպես պապիկը: Նա նորոգում է այծապան Փեթերի տատիկի տնակը, որովհետև Հայդին փոստացել էր տատիկին: Վերադառնում է գյուղ՝ մոռանալով բոլոր վիրավորանքները, որպեսզի Հայդին գնա դպրոց: Պարոն Զեզեմանի միջոցով հեղինակը ցույց է տալիս, որ անձնական երջանկության համար չի կարելի դժբախտացնել մյուսներին: Ճիշտ է Հայդին օգնում է իր աղջկան, բայց նա դժբախտ է այդ տանը: Իմանալով իրականությունը, նա անմիջապես տուն է ճանապարհում Հայդիին, ապահովելով գումարով և այն ամենով ինչի կարիքը նա ունի: Շատ կարևոր է, որ մեծերը վստահեն երեխային, նրա կարողություններին, չթերագնահատեն, օգնեն հասնել երազանքին, կարողանա դիմանա դժվարություններին, հավատա մարդկանց, գտնի Ատստծուն իր մեջ: Իսկ դա այս դեպքում անում է տիկին Զեզեման:

24-08-2019 13:34 Սուրեն Գևորգյան
այս պատմությունը սովորեցնում է երբեք չհանձնվել և իրականացնել մտածածները

22-08-2019 00:43 Էլիզա Կարապետյան
Ես կարծում եմ, որ Հայդին իրականում գոյություն ունի: Այս ստեղծագործությունը սովորեցնում է, որ երբեք-երբեք պետք չէ հանձնվել: Պատմությունը մի հինգ տարեկան աղջնակի մասին է, ով չունի ծնողներ: Նրան խնամում է մորաքույրը, բայց չկարողանալով այլևս Հայդիին պահել, նրան հանձնում է Ալպերում բնակվող Հայդիի պապիկին՝ Ալմ Օհիին: Հայդին անչափ բարի ու հոգատար է: Նրան շատ է դուր գալիս լեռների լանջերին սփռված Մայենֆելդ գյուղը: Այս փոքրիկ աղջնակը մեկ առ մեկ ճանաչում է գյուղի բոլոր այծիկներին: Իսկ բոլոր այծիկները նրան շատ են սիրում: Տարիներ անց նրան մորաքույրը իր հետ տանում է Ֆրանկֆուրդ քաղաք ապրելու: Չնայած քաղաքը գեղեցիկ է, բայց լիովին օտար է Հայդիին և նա սկսում է կարոտել իր հարզատ գյուղը, լեռան պռնկին թառած իրենց տնակը: Դժվար փորձություններից հետո Հայդին վերադառնում է Ալպեր ապրելու: Դու կարող ես գնալ, տեսնել տարբեր քաղաքներ, երկրներ, բայց ամենալավը քո հարազատ բնակավայրն է:

17-08-2019 17:54 Ռոբերտ Համբարձումյան
Սա իմ ամենահավանած գիրքն է ամառային ընթերցանության տնակի մեջ։Ես շատ էի խղճում Հայդիին,քանի որ նա շատ էր ուզում վերադառնալ իր սիրելի պապիկի մոտ,իսկ օրիորդ Ռոթեմայերը նրան չէր թողնում։Ի տարբերություն գրքի՝ ֆիլմում Հայդին Քլարային տանում է իր հետ գյուղ՝ պապիկի մոտ ապրելու։Այնտեղ լեռնային ալպիական օդը և հավատը բուժում են Քլարային և նա կարողանում է կրկին քայլել։ Ծրագրի վերջում ես ցանկանում եմ այս գիրքը վերցնել ինձ նվեր։

14-08-2019 12:41 Մարիամ Բադալյան
Իրոք շատ հետաքրքիր գիրք էր,այդքան փոքր,բայց միևնույն ժամանակ այդքան մեծ,որովհետև նրա քայլերն ուժեղ մարդու արարք են:

11-08-2019 17:35 Կարեն Ասատուրով
Եթե ես առանձնացնելու լինեի ամառային ընթերցանության ժամանակ իմ կարդացած ամենահետաքրքիր հինգ գրքերը, ապա ,, Հայդի,,-ին կգլխավորեր հնգյակը: Սա մի շատ հետաքրքիր, հուզիչ, գեղեցիկ պատմություն է մի շատ արտասաովոր բարի սիրտ ունեցող աղջկա մասին:Նրա սերն այնքան ուժեղ էր ,որ կարողացավ բուժել սայլակին գամված Քլարային :Կարողացավ վերակակնգնել մարդկանց հանդեպ չարացած իր շատ սիրելի պապիկի ՝Ալմ Օհիի սերը : Զազեմանների տանը նա մեծ փորձությունների միջով ամցավ,մեծ դժվարությումբ սովորեց տառերը և սկսեց կույր տատրիկի համար ընթերցել և երջանկացնել նրան: Նա այնքան շատ էր սիրում ,իր հայրենիքը ,իր ընկերոջը Փիթերին , որ նրանցից հեռու գտնվելով կարոտից հիվանդացավ: Լավ որ վերջում բժիշկը հասկացավ Հայդիի հիվանդության պատճառը և նա նորից գնաց իր հայրենի տուն:Գիրքը ընթերցելուհ հետո ես դիտեցի նաև ,,Հայդի,,-ի մասին պատմող ֆիլմը ,որը նոյնպես շատ հետաքրքիր էր :

02-08-2019 12:37 Իդա Թավադյան
<<Հայդին>> շատ հուզիչ պատմություն է։ Նա որբ էր, և մեծացել էր իր պապիկի տանը։ Նա շատ ընկերասեր էր, ազնիվ, բարի և համեստ։ Աղջիկը խնամում էր Կլարային, որը չէր կարողանում քայլել և Հայդիի հոգատարության, սիրո, բարության շնորհիվ Կլարան սկսեց քայլել։ Հայդին բարության, ընկերասիրության, ազնվության խորհրդանիշ է։ Ես նրանից շատ բան սովորեցի։

02-08-2019 10:05 Արսեն նալբանդյան
Գիրքը շատ տպավորիչ և հուզիչ էր։ Այն ինձ շատ դուր եկավ։Հայդին խելացի և հոգատար աղջիկ էր։Նա ձեռք է բերում շատ լավ ընկերներ։Կարծում եմ պարզությունը և անկեղծությունը լավ ընկերություն ձեռք բերելու լավագույն միջոցն է։

29-07-2019 18:31 Միլենա Կարապետյան
Գիրքը շատ հուզիչ և հետաքրքիր էր:Հայդին շատ էր կապված իր պապիկի,իր ընկերոջ և այդ լեռնային միջավայրի հետ:Այդ պատճառով նա չէր ցանկանում տեղափոխվել քաղաք:Սակայն նա ստիպված էր այնտեղ գնալ:Քաղաքում ապրելու ընթացքում նա սովորեց գրել և կարդալ նաև գտավ նոր ընկերուհի:Հայդիի նոր ընկերուհին տեղաշարժվում էր անվասայլակով:Երբ Հայդիի ընկերուհին մի քանի օրով այցելեց նրան լեռներում նա ինչ որ հրաշքի շնորհիվ կարողացավ տեղաշարժվել առանց անվասայլակի:Բայց ես կարծում եմ, որ դա Հայդիի,Փիթերի և իրենց նոր ընկերուհու ամուր ընկերության շնորհիվ էր:

29-07-2019 18:30 Միքայել Բալյան
Իմ ամենասիրած գրքերից մեկն է: Պատմությունը մի աղջնակի՝ Հայդիի մասին է:Նա դեռ մանկուց զրկվում է ծնողներից եւ տեղափոխվում պապիկի մոտ, ով ապրում էր Ալպերում՝ մարդկանցից մեկուսացած:Հայդիին շատ է դուր գալիս պապիկի մոտ:Նա շատ սիրեց նրան ու իրենց լեռները, ծաղիկները, քամու սուլոցը, այծերին:Բայց մորաքույրը նրան տանում է Ֆրանկֆուրտ, որտեղ աղջկա համար ավելի ապահով կյանք կար:Սակայն Հայդին չի դիմանում առանց պապիկի ,ու իրեն նորից վերադարձնում են նրա մոտ:Աղջկա սերն ու քնքշանքը վերափոխում են պապիկին:Նա փոխում է իր վերաբերմունքը ու հաշտվում մարդկանց հետ: Կարծում եմ, որ բոլոր երեխաներին էլ դուր է գալիս ազատությունը, բնությունը, սարերում վազվզելն ու խաղալը, քան թե փակված բնակարանները:

24-07-2019 23:22 Էմմա Մաիլյան
Սա մի պատմություն էր փոքրիկ աղջկա մասին, որը ծնողներին կորցնելով տեղից տեղ է տեղափոխվում։Բայց այս պատմությունը լավ է վերջանում և Հայդին ձեռք է բերում լավ ընկերներ։

29-06-2019 17:06 Վարդան Մաիլյան
Սիրեցի այս գիրքը ու Հայդիին, որովհետև նա գեղեցիկ, ուրախ ու ընկերասեր աղջիկ է: Սկզբում ես չէի ուզում, որ նրան տանեն Ֆրանկֆուրտ, որովհետև իր փոքրիկ գյուղում նա իրեն լավ էր զգում: Բայց մեծ քաղաքում նա սովորեց տառերը ու գտավ նոր ընկերուհի:

30-08-2018 20:45 Մարի Տեր-Թադևոսյան
Հայդին ինձ նման փոքրիկ աղջիկ է, սիրում է բնությունը, կենդանիներին: Նա վատ է զգում, երբ իրեն կտրում են իր հարազատ միջավայրից: Նա անհանգստանում էր ընկերոջ տատիկի համար: Այս գիրքը ինձ շատ-շատ դուր եկավ: Բոլորին խորհուրդ կտամ կարդալ:

27-08-2018 11:09 Իննա Պալյան
Հայդիի համար իր տանից լավ տեղ չկա: Նա տխրում էր Ֆրանկֆուրտում և կարոտում պապիկին ու իրենց գյուղը: Սիրում եմ այս ստեղծագործությունը և որոշեցի նորից կարդալ այն:

12-07-2018 03:02 Հովհաննես Զաքարյան
Lav u Bari Haydin Shat xelaci axjik e u karoxanum e haxtaharel kyanqi djvarutyunnery .

19-06-2018 15:06 Մարինե Թոխյան
Հայդին շատ բարի աղջիկ էր և լավ է, որ նա վերջում վերադարձավ իր պապիկի մոտ: Իմ ամենասիրելի գրքերից մեկն է:

14-06-2018 15:44 Մարիա Տոնոյան
Haydin im amen@ dur ekat grqeric er aynqan tpavorich er vor es girq@ avarteci mek orum!!!Qlaran shat bari er nayev tikin Zezeman@ na shat arag lezu gtav Haydii het ev sovorecrec nran axotel ev ir ognutyamb Haydin karoxacav hajord or@ girq kardal sovorel

12-06-2018 19:24 Նարե Մաճկալյան
<<Հայդի>>-ն իմ առաջին սիրելի գրքերից էր: Նա սիրում էր խաղալ չքնաղ բնության գրկում:

20-05-2018 21:59 Թամարա Պողոսյան
es ancaq sireci ajs hianali girqu. Es shat cavym em wor Hajdii cnoxneru mahacan. sakajn na shat bari erexa er shat xelaci .Ajd heqiatajin herosu encu enc shat shat dyr ekav.Shat kcankanai wor hexinaku ajspisi grqer shat gri. Es hacyjqov kkardam.

29-08-2017 14:32 Յուլիա Հակոբյան
Գիրք մի փոքրիկ աղջկա մասին, որի համար յուրաքանչյուր օր հրաշքներով լի էր։ Գեղեցիկ աղջիկ գեղեցիկ բնության մեջ։

15-08-2017 17:24 Ադրիանա Խաչիկյան
Ես շատ հավանեցի այս գիրքը։ Այն շատ հուզիչ էր, բայց շատ բարի ավարտով։ Հայդին, շատ բարի, ընկերասեր, նվիրված եւ հոգատար աղջնակ է։ Շատ հուզվեցի, երբ Հայդին ստիպված էր իր ծեր պապին մենակ թողնել իրենց լեռնային գյուղում։

04-08-2017 14:41 Էմիլի Դոլխանյան
Այս պատմությունը ինձ անչափ դուր եկավ: Յոհաննա Սփիրիի այս ստեղծագործությունը ուսուցանում է, որ երբեք չպետք է հանձնվել: Եա այս ստեղծագործությունը շատ հավանեցի:

26-06-2017 13:09 Նատալի Բասմաջի
Պատմությունը մի հինգ տարեկան աղջնակի` Հայդիի մասին է: Նա շատ բարի աղջիկ է, քանի որ անմիջապես ցանկացավ հոգ տանել փիսիկների մասին: Նրան շատ է դուր գալիս լեռների լանջերին սփռված Մայնֆրեդ գյուղը:

09-06-2017 17:24 Անահիտ Կարապետյան
Գիրքը զվարճալի է: Հայդին իսկապես լավ ընկերուհի և լավ թոռնիկ էր իր պապիկի համար : Ես կուզենայի ապրել Հայդիի հետ մի հարկի տակ և իր հետ սովորել այն,ինչը մեզ համար հետաքրքիր կլիներ:

31-08-2016 13:30 Աննա Նիկողոսյան
Shat hrashali patmutyun, vor@ inc shat dur ekav. Poqrik Haydin shat er sirum ir papikin ev patrast er amen inch anel, vorpeszi ir papik@ urax liner. Na shat @nkeraser er, bari ev azniv. Shat kuzei, vorpeszi Haydii nman @nker unenayi. Poqrik axjnakin irenc gyuxum sirum ein bolor@. Erb kardaci ayd girq@ es nuynpes shat sireci Haydiin.

24-08-2016 09:22 Կարեն Բաղդասարյան
Շատ հուզիչ պատմություն է կարդում եմ այս գիրքը արդեն 2-րդ անգամ,այս գիրքը ես կարդացել էի անգլերենով Կարդացեք բոլորդ:



ՄԻՋՈՑԱՌՈՒՄՆԵՐ
 
ԳՈՐԾԸՆԿԵՐՆԵՐ
Thumbnail Slider


Կարծիքներ

      
Կարեն Ասատուրով
Թեև ես կենդանիներ շատ եմսիրում,բայց այս գիրքը ինձ այնքան էլ դուր չեկավ :Այն մի փոքր ձանձրալի էր :Անընդհատ սպասում էի ,որ ընթացքում կհետաքրքրանա ,բայց այդպես էլ ձանձրալի ավարտվեց:

Շահանե Ասրյան
Այս գիրքը Խլուրդի և Ջրամուկի մասին է: Նրանք արկածների ընթացքում ծանոթացան Գորշուկի, Ջրասամույրի և պարոն Դոդոշի հետ: Այնպես են նկարագրված դրվագները, կարծես ընթերցողը բոլոր կերպարների հետ անցել է այդ ամենի միջով: Իսկական ընկերը բացահայտվում է դժվարության ժամանակ:

Սուրեն Գևորգյան
ինձ ընդանրապես դուր չեկավ այս գիրք այն ընդանրապես հետաքրքիր չէր

Սոնա Չոբանյան
Այս գիրքը ամենադանդաղն եմ կարդացել: Ինձ դուր եկավ, որ կենդանիները դժվարին պահերին օգնության էին հասնում միմյանց, անցնում են տարբեր արկածների միջով: Շատ են սիրում իրենց տները, շրջապատող բնությունը: Հետաքրքիր էին նաև գրքի նկարազարդումները: Լավ է, երբ կողքիդ ունես նվիրված և իսկական ընկերներ:

Էլիզա Կարապետյան
Այս գիրքը Ջրամկան, Խլուրդի, Գորշուկի, Ջրասամույրի և Դոդոշի մասին է, որոնք խելահեղ փորձություններ են անցնում, պայքարում են իրենց ընկերների համար, որպեսզի միշտ միասին լինեն, խելքի են բերում Դոդոշին ու դարձնում խելամիտ, համեստ մի դոդոշ։ Այս գիրքը սովորեցնում է, որ մարդը միշտ ընկերներ պետք է ունենա, առանց ընկերների դու երջանիկ չես կարող լինել:

Էմմա Մաիլյան
Սա մեր տնակի միակ գիրքն էր, որը ես չհավանեցի(((

Սոֆի Կիրակոսյան
Ինձ դուր չեկավ Քենեթ Գրեհեմի << Քամին ուռիների մեջ>> հեքիաթը։ Այն ինձ համար շատ անհետաքրքիր էր։

Ինեսսա Մանուկյան
Այս գիրքը շատ անհետաքրքիր էր։

Միքայել Բալյան
Հիանալի ստեղծագործություն էր:Գրքի հերոսները `Գորշուկը, Խլուրդը, Ջրամուկը եւ նույնիսկ թեթեւամիտ Դոդոշը, ինձ շատ հարազատ են դարձել:Ես գնահատեցի նրանց ընկերությունը եւ սերը բնության ու կյանքի նկատմամբ: Ընկերներն ամեն կերպ աշխատում էին խելքի բերել Դոդոշին եւ նրանց մոտ ստացվեց:

Իննա Պալյան
Լավ ընկերների ու ընկերության մասին պատմող հետաքրքիր ստեղծագործություն էր: Առանձնակի հետաքրքրությամբ կարդացի այն մասը, երբ բանտապետի աղջկա օգնությամբ Դոդոշը փախավ բանտից:

Նարե Մաճկալյան
Քենեթ Գրեհեմի այս պատմությունը շատ հետաքրքիր էր : Կուզենայի, որ հերոսները իմ ընկերները լինեն :

Մարինե Թոխյան
Ընկերությունը հաղթեց այս պատմության մեջ: Նրանք եղան դժվար պահին իրենց ընկերոջ կողքին, որը մեր օրերում շատ քիչ է երբ ընկերը դժվար պահին լինում է մյուսի կողքին:

Էմիլի Դոլխանյան
«Քամին ուռիների մեջ» ստեղծագործությունը ուսուցանում է լինել ընկերասեր, կարեկցել բոլորին: Շատ հավանեցի այս պատմվածքը:

Սոնա Մաիլյան
Այս պատմությունը ընկերության մասին է և պատմում է Խլուրդի, Ջրամկան և Գորշուկի մասին,թե նրանք,որքան ընկերասեր էին,որ օգնեցին Դոդոշին չանել հիմարություններ;

Անահիտ Կարապետյան
Քենեթ Գրեհեմը հիանալի է ներկայացնում պատմվածքը : Կարդալիս կարծես ես մասնակցում էի այն իրադարձություններին , որոնք կատարվում էին կարդալու ընթացքում : Ես կնավարկեի նրանց հետ:

Անահիտ Մանուկյան
Ինձ շատ դուր եկավ Քենեթ Գրեհեմի «Քամին ուռիների մեջ» գիրքը:Նաեւ կարդալիս ես բացահայտեցի հերոսների ընկերության պատմությունը:Խորհուրդ կտամ բոլոր երեխաներին կարդալ այս հեքիաթային գիրքը:

Լիլիթ Մինասյան
Ays dasakan heqiaty, ser ev hiacmunq e arajacnum te/ meceri te/ poqreri mej: Hlurdy, Jramuky ev paron Dodoshy Dodoshi dsosh aparanqic, uraxutyun ev hrcvanq en pargevum, gerum en u hmayum mardkanc:

Կարեն Բաղդասարյան
Մի տեսակ հետաքրքրություն է առաջացնում եվ արկածային պատվմածք է,կարդացեք եվ բացահայտեք Խլուրդի Ջրամուկի եվ այլոց գաղտնիքները:Շատ հետաքրքիր գիրք է կարդում եմ 2-րդ անգամ:

Էլեն Մկրտչյան
SHAT HETAQRQIR GIRQ E INDZ AYN ANCHAP DUR EKAV.AYS HEROSNERIC AMENASHAT@ INDZ DUR EKAV JRAMUK@.AYS PATMUTYUN@ EREVAKAYUTYUN E MI TXAYI OV MANKUC VORB E METSACEL EV CHI KAROXACEL USUM STANAL.

Ադելինա Ամիրյան
\Kamin urineri mej\im karcikov patmvack er mardkanc macin.Uxaki aystex mardkanc sovorutyunnern u bnavorutyunner@ cuyc en trvum kendanineri ognutyamb.Getov chanaparhordel sirogh u misht uteliki mec pashar havakogh muk@,Lusavor ashxarh@ hazvadep tesnox u arkacneri mej @nkac xlurd@.mijatnerov snvox paron dodosh@....

Վարդան Ասատրյան
Երբ ես սկսեցի կարդալ այս գիրքը մտածեցի որ հետաքրքիր չէ որովհետև սովոր չէի օրինակ Ջրամկան հերոսին: Բայց երբ վերջացրեցի փոխեցի միտքս:

Օմար Բասմաջի
Այս հեքիաթը է Պարոն Դոդոշի, Խլուրդի, Գորշուկի Ջրամուկի մասին է: Շատ հետքրքիր էր այն ընթերցել, բացահայտել նրանց ըներության պատմությունը:

Կարեն Բաղդասարյան
indz shat dur ekav jramkan ev xlurdi arkacnerov li patmutyun@...

Էլեն Գրիգորյան
Ինձ շատ դուր եկավ այս գիրքը;Հեղինակը կենդանիներին որպես անձ է ներկայացրել;Նրանք միասին հաղթահարեցին շատ փորձություններ;Ես էլ կցանկանաի լինել նրաց նման ուժ;

Քրիստինե Ալավերդյան
Qamin urineri mej stextsagortsutyun@ shat hetaqrqir er ev huzich. Nra bolor herosner@ nkaragrum ein mardkanc isk iradardzutyunner@ irakan kyanq@! Indz ayn shat dur ekav boloric shat sireci xlurdin chnayats vor kuzeyi nra @nkerneri pes @nkerner unenal

Անահիտ Կարապետյան
Inc dur ekav ays girq@ . Aysgrqi herosner@ kendaniner ein , hexinak@ nranc ancnavorel er,

Շուշանիկ Քարհանյան
Շուշանիկ Քարհանյան 26.06.2014 Այս գրքի հերոսներն էլ բոլորը կենդանիներ էին:Հեղինակը նրանց մարդկային բանաորությամբ էր նկարագրում:Ինչպես բոլոր գրքերում այստեղ էլ էր բարի ու չարի պայքար:Շատ հետաքրքիր հումոր կար արտահայտված պատմվածքում

Հայկ Կարապետյան
Herosner@ kendaniner en,bayc nrancic yuraqanchyur@ karces mardkayin mi tesak en. Gorshuk@ hamest mardu tesak e, khlurd@ hyuraser, dodosh@ mecamit u parcenkot, jramuk@ hogatar. Nayev ayl herosner kan Covamuk@,kzaqisner@,bantapahi aghjik@,vostikanner@... Xlurdn u Jramuk@ karces aveli mterim linein:ays amen@Jramkanic er.Vorovhetev baci hogatar lineluc na naev siralir er.Kardalis hetaqrqir harcer en cagum.Orinak inchu Gorshuk@ durs cher galis ir tnakic:erevi...



            © 2014-2018 Zangak 97