«Двойное видение поэзии» погружает в литературный мир через призму плодотворного творчества поэта, литературного критика и переводчика Генрика Эдояна в 2019-2020 годах. В первой части Эдоян предлагает глубокие размышления, исследуя сложные взаимоотношения между искусством и реальностью, раскрывая цель и значение, лежащие в основе художественного творчества. Последующие главы охватывают различные эпохи и литературные произведения, начиная с древней литературы с акцентом на «Рождение Ваагна», и углубляются в творчество таких западноармянских светил, как П. Дурян, М. Мецаренц и Д. Варужан. Антология также проливает свет на поэтическое мастерство С. Чилояна и Г. Мовсеса, предлагая уникальное сочетание теоретического дискурса и поэтического откровения.
