Цара — новенькая в этом районе. Она чувствует себя очень одинокой: мама постоянно занята работой и ни на что не хватает времени, а ребята во дворе не хотят с ней играть. Они отправляют Цару туда, откуда она приехала. Грустная, она возвращается в свою комнату и снова перечитывает любимую книгу о пони. Больше всего на свете Цара мечтает о собственном пони. Но как же жаль, что такой четырехкопытный друг не поместится в лифте… Или всё-таки поместится?