Цветы в зеркале (Цзин Хуа Юань) - классический роман эпохи династии Цин, в котором фантазия сочетается с тонкой социальной критикой. Его название символизирует иллюзию, отражая темы красоты и недостижимости, подобно отражению луны в воде. Действие романа происходит во время правления императрицы У Цзэтянь - единственной женщины-императора в истории Китая, - и в нем переданы интриги ее эпохи. У, противоречивая, но способная правительница, подвергается критике и восхищению за свою политическую хватку и реформы, что создает богатый фон для фантазийных и аллегорических рассказов Ли.