Թարգմանությունը սոսկ բառերի վերարտադրում չէ, այլև զգացմունքների ու մտքի փոխանցում։
Վեներա Իսախանյանը չինարեն-հայերեն թարգմանիչ է գեղարվեստական գրականության ոլորտում։ Բնակվում է Նոր Հաճնում։